
สุรปรีชา สุธรรม (โด่ง)
DEUTSCH
ภาษาไทย
ล่ามแปลที่ผ่านการรับรองจากรัฐเยอรมัน มีอำนาจรับรองคำแปลภาษาไทย-เยอรมัน จากศาลเมืองฮันโนเฟอร์ | ประเทศเยอรมนี

บริการวีซ่าออสเตรีย
จ ด ท ะ เ บี ย น ส ม ร ส | บุ ต ร ติ ด ต า ม ม า ร ด า
ค่าบริการ ค่าธรรมเนียม
บริการยื่นเอกสาร
กระทรวงและสถานทูตออสเตรีย
แปลเอกสาร
ค่าธรรมเนียมสถานทูต
ราคา 900,- บาท ต่อหน้า
ราคา 3100,- ต่อใบ
เอกสารที่เตรียม
เอกสารฉบับจริงทั้งหมดของคู่สมรสฝ่ายหญิง
-
หนังสือเดินทาง
-
สูติบัตร หรือหนังสือรับรองการเกิด
-
แบบรับรองรายการทะเบียนราษฎร ทร 14/1
-
หนังสือรับรองสถานภาพสมรสจากอำเภอหรือเขต
-
ใบเปลี่ยนชื่อตัวทั้งหมด ถ้ามี
-
ใบเปลี่ยนนามสกุลทั้งหมด ถ้ามี
กรณีหย่าหรือเป็นหม้ายยื่นเอกสารเพิ่ม ดังนี้
-
ทะเบียนสมรส คร. 2
-
ใบสำคัญการหย่า คร. 7
-
ทะเบียนการหย่า คร.
-
มรณบัตรของคู่สมรส
ราคาแพ็คเกจ
จดทะเบียนสมรสที่ออสเตรีย
กรณีเป็นโสดและไม่เคยเปลี่ยนชื่อมาก่อน...
-
ราคาแพ็คเกจ 18.500,- บาท
-
รวมค่าแปลเอกสาร 3 ใบ (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน และหนังสือรับรองสถานภาพสมรส)
-
รวมค่าบริการยื่นเอกสารที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศและสถานทูตฯแล้ว
-
รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว
กรณีมีสถานภาพหย่า! ราคารวมและค่าธรรมเนียมจะขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสารที่เพิ่มขึ้นมา! (ต้องคำนวณเป็นรายบุคคลไป)
เอกสารที่ออกจากเขตหรืออำเภอ ให้คัดเป็นภาษาไืทยเท่านั้น!

ราคาค่าแปล
900,- THB/ต่อหน้า
-
แปลรับรองเอกสารแบบฟอร์มสแตนดาร์ดทั่วไป เช่นเอกสารแต่งงาน เป็นต้น
-
เอกสารศัพท์กฎหมาย ราคาขึ้นอยู่กับความยากง่าย ความหนาแน่นของเนื้อหา: ตกลงราคาก่อนเริ่มงาน
-
เอกสารวุฒิการศึกษา ราคาขึ้นอยู่กับความหนาแน่นของเนื้อหา: ต้องตกลงราคาก่อนเริ่มงาน
สมรสในประเทศไทย
ในการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทยนั้น ให้คู่หมั้นฝ่ายชายนำหนังสือรับรองคุณสมบัติการจดทะเบียนสมรสฉบับจริง หรือใบ Ehefähigkeitszeugnis จากออสเตรียมาด้วย และทำการนัดหมายเพื่อนำไปยื่นที่สถานทูตออสเตรีย กรุงเทพฯ ก็จะได้ใบKonsularbescheinigung เป็นภาษาอังกฤษ
ขณะเดียวกัน ให้สถานทูตรับรองสำเนาหนังสือเดินทางออสเตรียของฝ่ายชายด้วย!
จากนั้น นำหนังสือรับรองดังกล่าวพร้อมสำเนาพาสปอร์ตมาแปลเป็นภาษาไทย และนำไปให้ทางกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองต่อ ซึ่งขั้นตอนนี้ เราสามารถทำแทนลูกค้าได้!
แปลเอกสาร
รับรองนิติกรณ์
หนังสือรับรองฯ และพาสปอร์ต
กระทรวงการต่างประเทศ
บุตรติดตามมารดา
ด้วยวีซ่าประเภท D แบบ 180 วัน
เดินเรื่องวีซ่าบุตรติดตามมารดาไปประเทศออสเตรียทุกขั้นตอน
-
แปลรับรองเอกสารบุตรของลูกค้า
-
บริการยื่นรับรองเอกสารที่กรมการกงสุล และสถานทูตออสเตรีย กรุงเทพฯ
-
นัดคิวออนไลน์ VFS เพื่อขอยื่นวีซ่าประเภท D แบบ 180 วัน
-
บริการกรอกคำร้อวีซ่าประเภท D แบบ 180 วัน และจัดเตรียมเอกสาร
-
บริการประกันเดินทางไปต่างประเทศ สำหรับระยะเวลาคุ้มครอง 180 วัน
-
บริการจองตั๋วเครื่องบินไปกลับให้ด้วย
แจ้งการสมรสในประเทศไทย
-
แปลใบสมรสออสเตรีย ให้ลูกค้าส่งฉบับจริงมาให้เราล่วงหน้า ไม่ต้องไปรับรองที่หน่วยงานออสเตรียหรือสถานทูตไทย!
-
เราจะนัดคิวและยื่นรับรองเอกสาร ที่สถานทูตออสเตรีย และกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
-
เสร็จแล้วจะส่งด่วนไปรษณีย์ EMS เอกสารคืนลูกค้าตามที่อยู่ที่แจ้งมา เพื่อลูกค้านำไปบันทึกฐานะครอบครัวที่อำเภอหรือเขตตามลำดับ
หนังสือรับรองความประพฤติ
บริการขอหนังสือรับรองความประพฤติจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ระยะเวลาดำเนินการแบบด่วนรอประมาณ 1 สัปดาห์



