ล่ามแปลที่ผ่านการรับรองจากรัฐเยอรมัน มีอำนาจรับรองคำแปลภาษาไทย-เยอรมัน จากศาลเมืองฮันโนเฟอร์ | ประเทศเยอรมนี

โปรดทราบ กรณีจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย ค่าใช้จ่าย และค่าธรรมเนียมที่เกิดขึ้นด้านล่าง ไม่ได้รวมอยู่ในแพ็กเกจด้านบนนะครับ!

​

• ฝ่ายชายไปรับใบ Konsularbescheinigung ที่สถานทูตเยอรมัน (ฝ่ายชายรับด้วยตนเอง และต้องนัดคิวด้วย!) และรับรองคำแปลหนังสือเดินทางด้วย! ค่าธรรมเนียมรวมประมาณ 3.500,- บาท 

​​​

• ฝ่ายชายไปยื่น รับรองนิติกรณ์ใบ Konsularbescheinigung และคำแปลหนังสือเดินทางเยอรมัน ที่กระทรวงการต่างประเทศ ประมาณ 2.400,- บาท ยื่นแบบด่วน วันเดียวเสร็จ! 

​​

• หลังจดทะเบียนเสร็จ แปลและรับรอง ใบสำคัญการสมรส คร. 3 และทะเบียนสมรส คร. 2 (มี 3 หน้า) ประมาณ 2.700,- บาท

​​​

• หากลูกค้านำใบสมรส คร. 2 และ 3 ไปยื่นรับรองเอกสารไม่ปลอมแปลง ด้วยตัวเองที่สถานทูตฯ ประมาณ 2.600,- บาท​